From Original Authorized King James Version phpBible_av
Mark 5:25 And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Mark 5:25 and a certain woman, having an issue of blood twelve years,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Mark 5:25 A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Mark 5:25 And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
|
|
Mark 5:25 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, ..
τὶς~tis~/tis/ |
wife, woman
Wife, woman
γυνή~gune~/goo-nay'/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
issue
Issue
ῥύσις~rhusis~/hroo'-sis/ |
be, come, have
Be, come, have
ὤν~on~/oan,/ |
blood
Blood
αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/ |
twelve
Twelve
δώδεκα~dodeka~/do'-dek-ah/ |
year
Year
ἔτος~etos~/et'-os/ | |
|
Mark 5:25 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
wife, woman
Wife, woman
γυνή~gune~/goo-nay'/ |
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, ..
τὶς~tis~/tis/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | [5723] |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
issue
Issue
ῥύσις~rhusis~/hroo'-sis/ |
blood
Blood
αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/ |
year
Year
ἔτος~etos~/et'-os/ |
twelve
Twelve
δώδεκα~dodeka~/do'-dek-ah/ | |
Mark 5:25 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [5100] | [1135] | [1722] | [4511] | [5607] | [129] | [1427] | [2094] |
---|
[kai]
| [tis]
| [gune]
| [en]
| [rhusis]
| [on]
| [haima]
| [dodeka]
| [etos]
| καί ΚΑΊ | τὶς ΤῚΣ | γυνή ΓΥΝΉ | ἐν ἘΝ | ῥύσις ῬΎΣΙΣ | ὤν ὬΝ | αἷμα ΑἿΜΑ | δώδεκα ΔΏΔΕΚΑ | ἔτος ἜΤΟΣ | and, also, both, ... | a (kind of), any ... | wife, woman | about, after, aga... | issue | be, come, have | blood | twelve | year | ίακ | ςὶτ | ήνυγ | νἐ | ςισύῥ | νὤ | αμἷα | ακεδώδ | ςοτἔ | [iak]
| [sit]
| [enug]
| [ne]
| [sisuhr]
| [no]
| [amiah]
| [akedod]
| [sote]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [5100]
5100
1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech: - a certain, a certain one
- some, some time, a while
7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)
Strong's Dictionary Number: [1135]
1135
1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition: - a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
- a wife
- of a betrothed woman
9 English: wife, woman
0 Usage: wife, woman
Strong's Dictionary Number: [1722]
1722
1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition: - in, by, with etc.
9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [4511]
4511
1 Original Word: ῥύσις
2 Word Origin: from (4506) in the sense of its congener (4482)
3 Transliterated Word: rhusis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hroo'-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4506]4506 in the sense of its congener [4482;]4482; a flux (of blood):--issue.
8 Definition: - a flowing issue
9 English: issue
0 Usage: issue
Strong's Dictionary Number: [5607]
5607
1 Original Word: ὤν
2 Word Origin: present participle of (1510)
3 Transliterated Word: on
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,*
5 Phonetic Spelling: oan,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present participle of [1510;]1510; being:--be, come, have.
8 Definition: - being, etc.
9 English: be, come, have
0 Usage: be, come, have
Strong's Dictionary Number: [129]
129
1 Original Word: αἷμα
2 Word Origin: ma
3 Transliterated Word: haima
4 TDNT/TWOT Entry: Haima
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-mah
6 Part of Speech: hah'-ee-mah
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
8 Definition: Noun Masculine
9 English: blood
0 Usage: blood
Strong's Dictionary Number: [1427]
1427
1 Original Word: δώδεκα
2 Word Origin: from (1417) and (1176)
3 Transliterated Word: dodeka
4 TDNT/TWOT Entry: 2:321,192
5 Phonetic Spelling: do'-dek-ah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [1417]1417 and [1176;]1176; two and ten, i.e. a dozen:--twelve.
8 Definition: - twelve
- the twelve apostles of Jesus, so called by way of eminence
9 English: twelve
0 Usage: twelve
Strong's Dictionary Number: [2094]
2094
1 Original Word: ἔτος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: etos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: et'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a year:--year.
8 Definition: - year
9 English: year
0 Usage: year
|
|